| Who will climb the cliffs at Orongo in the spring? And swim with the sharks to Motu Nui? For the first manutara egg? | ใครจะปีนหน้าผาโอรองโกฤดูใบไม้ผลินี้ และว่ายน้ำฝ่าดงฉลามไปเกาะโมตูนุย |
| Come on, Libby, let's go for a swim with Tom. | มาสิ ลิบบี้ ไปว่ายน้ำกับทอมนะ |
| It created this desire to swim with them and kiss them and hold them and hug them and love them to death, and it created all these captures. | มันเป็นการยอมรับนับถือ ไม่ใช่การหาผลประโยชน์อื่นใด ผมรู้สึกว่าผมต้องรับผิดชอบ เพราะทีวีซี่รี่ย์เรื่อง ฟลิปเปอร์ (Flipper) |
| Who wants to go for a swim with The Link? | ใครอยากจะ\ ไปว่ายน้ำกับลิ้งค์ |
| So, I hear this place has a pool, you can swim with the dolphins. | เอาล่ะผมได้ข่าวมาว่า ที่โรงแรมมีสระน้ำ นายจะได้ว่ายน้ำกับปลาโลมา แค่รับไปเถอะ |
| I can't swim with this cast! | ผมว่ายน้ำไม่ได้ทั้งแบบนี้ |
| Will you take me to Hawaii so I can swim with the dolphins? | เพราะงั้น พวกเขาถึงได้รวย .. เธอเข้าใจไหม |
| They say in Hawaii they have dolphins that you can swim with if you pay money. | แต่ไม่ได้พาเขาไปเที่ยวฮาวาย เพราะฉันอาจโดนจับข้อหาลักพาตัว แล้วถ้าผมพิการ คุณจะพาผมไปฮาวายได้ไหม |
| I want you to take me to Hawaii so I can swim with the dolphins. | 5 เกมส์ และผมอยากเจอบลอนดี้ ที่ เจ.ดี. แม็คฟันนิเกนส์ |
| He promised me last year that he would take me to Hawaii to swim with the dolphins. | ฉันน่ะเหรอ - ใช่ แล้วทำไมยายแก่แมรี่ ป๊อบปินส์ |
| They have this lagoon there with dolphins and people get to swim with them. | ถึงไม่พูดว่า "ฉันไม่เอา.. ฉันไม่ทำหรอกนะ" งั้นฟังนะ .. |
| We're going to Hawaii, we're gonna swim with dolphins. | เดฟลินบอกว่าคุณไปทำงานอยู่ไกลนี่ค่ะ |